ไซอิ๋ว ตอน ปีศาจแมงมุม จีน

• 盘丝洞 (1967年电影)

• ไซ     捕鱼笼 鱼笼
• ไซอิ๋ว     西游记
• ซอ     琴 [qín]
• อิ     她 他
• ตอ     树墩 [shù dūn]
• ตอน     章节 [zhāng jié] ; 卷 [juàn] ; 嫁接 [jià jiē]
• ปี     年 [nián] 岁 [suì]
• ปีศาจ     魔鬼 [mó guǐ]
• แมง     昆虫 [kūn chóng]
• แมงมุม     蜘蛛 [zhī zhū]
• งม     （水中或暗中 [shuǐ zhōng huò àn zhōng] ）摸索 [mō suǒ] ; 蒙昧 [méng mèi] ; 磨蹭 [mó cèng]
• มุ     发奋 [fā fèn] 奋力 [fèn lì] 奋发 [fèn fā]
• มุม     角落 [jiǎo luò]
• ปูแมงมุม    螃蟹 蜘蛛蟹
• ไซอิ๋ว 3 ตอน ศึกราชาวานรตะลุยเมืองแม่ม่าย    西游记·女儿国